ALLAH
Allah dan Penerangan |
Allah ,(Bahasa Arab: الله Allāh, IPA: [ʔalˤːɑːh] ( listen)), adalah perkataan
dalam bahasa Arab yang merujuk kepada Tuhan Yang Satu. Perkataan
Allah ber asal Dari gabungan Al ilah Ilah bererti Tuhan maka Al dengan
Ilah hasilkan perkataan Allah bermaksud Tuhan yang satu. Kata Allah
adalah kata ganti nama khas yang khusus untuk merujuk kepada
Tuhan Yang Esa, yang telah mencipta, mentadbir dan memiliki
alam semesta ini beserta isinya. Kata Allah banyak dikenalkan
didalam ajaran Islam, namun masyarakat Arab Kristian dan Arab
Yahudi juga menggunakannya. Bagaimanapun kini, masyarakat
Arab Kristian cuba menjauhkan penggunaan perkataan Allah
dalam kitab suci mereka.[1]
Di Indonesia dan Malaysia, terjemahan Kitab Bible dalam
bahasa tempatan menggunakan perkataan "Allah" bagi
menggambarkan God the Father walaupun dalam pengucapan
seharian mereka lebih gemar menggunakan perkataan
"Tuhan", "Lord" atau "God".
Dalam terjemahan kitab Bible versi bahasa Melayu contohnya,
perkataan "Allah" digunakan sebagai ganti kepada perkataan
Bahasa Inggeris "God", dan ini masih lagi diperdebatkan.
Impak jangka panjang jika ini dibenarkan adalah sangat
besar dari apa yang sesetengah orang jangkakan,
kerana terjemahan lain seperti the Pagan gods atau Zeus,
King of the God boleh diterjemahkan sebagai allah-allah
Pagan juga Zeus, Raja Segala Allah.
Perkataan Allah tidak boleh digunakan untuk menggambarkan
jamak (banyak) atau melambangkan apa-apa jantina, atau
dinamakan untuk apa-apa yang selain dari Tuhan. Asal
perkataan Allah dari dua perkataan Arab; (Al-) yang memberi
erti khusus dan (-ilaah) memberi erti Tuhan. Bagaimanapun
terdapat pendapat yang berbeza dengan menekankan bahawa
perkataan "Allah" itu kata khusus dan bukan terbentuk dari
"al" dan "ilaah". Sebaik-baik translasi perkataan Allah itu
ialah Tuhan yang Esa.
Mengikut kepercayaan Islam, Allah ialah Tuhan yang satu,
yang disembah oleh umat Islam adalah Tuhan yang sama
yang disembah oleh pengikut Yahudi, Nasrani dan seluruh
umat manusia sebelum kedatangan Muhammad. Islam
menolak penjelmaan Tuhan di dalam rupa bentuk manusia
atau sesuatu apa jua pun.
Allah dan Penerangan
klik sini
beliemas.com
No comments:
Post a Comment